Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1.2, r. 5 - Regulation respecting off-highway vehicles
Section 11.2.2
Disposition versions
11.2.2. No person may offer for sale a new snowmobile or a demonstrator if its exhaust system is not compliant with the standard entitled Detailed Standards and Testing Specifications and Procedures, SSCC/11 Supplement, published by the Snowmobile Safety and Certification Committee, Inc. (the Supplement), including the section of that standard entitled “Snowmobile Exhaust System Identification”, as the standard read during the vehicle’s year of manufacture.
